Болею за сериал "Рассказ служанки" и наконец добралась до книг. До этого с Этвуд у меня не складывалось. Начинала несколько ее книг и ни одну не закончила из-за скуки.
А тут я узнала, что автор написал продолжение служанок и решилась.
Круто. Первая часть шикарна метафорами и образами. Сочный, прямобьющий язык. Вторая книга то ли переведена иначе, то ли автор решил не заморачиваться, во второй книге ни одного ах от меня при прослушивании не издалось от красивости слов((
Но таки рекомендую. Это не просто букеровские книги и поэтому стоит, хотя и поэтому обычно стоит, но это еще и штуки вдохновляющие женщин. Что мы не просто матка, что мы существуем и сами по себе и ценны сами по себе.

На днях записала на телефон проходку от метро до дома по своему району, так обыденно стало видеть маленьких девочек в платках, что перестала замечать. А в объектив камеры заметила и ужаснулась их количеству. Ведь в это самое время их сверстники прямо здесь, в Стокгольме, живут совсем иначе((


ссылки на аудиокниги
Не идеально, но и не раздражало

Первая книга kinozal.tv/details.php?id=1772947
Вторая книга kinozal.tv/details.php?id=1772608




@темы: Рекомендую